Kinesko Ministarstvo trgovine saopštilo je da je Kina uvela nove mjere kontrole izvoza koje se odnose na 40 japanskih kompanija, uz obrazloženje da one doprinose „remilitarizaciji” Japana. Mjere dolaze u trenutku pojačanih napetosti između Pekinga i Tokija, a kineske vlasti navode da su potezi „opravdani, razumni i zakoniti”.
Prema odluci Pekinga, 20 kompanija, među kojima je i „Mitsui E&S”, dodato je na listu za praćenje proizvoda dvostruke namjene. Riječ je o robi koja može da se koristi i u civilne i u vojne svrhe, što znači da će kineske kompanije koje izvoze tim firmama morati da traže posebne dozvole, dostavljaju procjene rizika i daju pisane garancije o civilnoj upotrebi proizvoda. Još 20 japanskih kompanija, koje su ranije već bile na listi za nadzor, sada je stavljeno na strožu kontrolnu listu.
Među pogođenim firmama nalaze se i odjeljenja kompanije „Mitsubishi”. Kinesko Ministarstvo trgovine navodi da je cilj mjera odvraćanje Japana od „novog militarizma”. U objavi se ne navodi vremenski okvir za trajanje mjera niti dodatni detalji o eventualnim sljedećim koracima kineskih vlasti.
Napetosti su već pratile i dodatni vojni potezi u regionu, uključujući raspoređivanje japanskih raketnih sistema Tip-12 na ostrvu Minamitorišima, što je, kako je navedeno, odgovor na povećano kinesko vojno prisustvo u Pacifiku. Za sada je poznato da su mjere kontrole izvoza uvedene za ukupno 40 japanskih kompanija, a dalji razvoj zavisi od poteza Pekinga i Tokija.