Predsjednik Sjedinjenih Američkih Država Donald Trump u srijedu je tijekom bilateralnog susreta s ukrajinskim predsjednikom Volodimirom Zelenskim pomiješao aktualnog američkog protivnika s neprijateljem iz daleke prošlosti. U slobodnoj, neplaniranoj konferenciji za novinare uz Zelenskog govorio je o američkom obrambenom naoružanju nakon onoga što je nazvao napadom na nosač zrakoplova U.S.S. Abraham Lincoln.
Trump je pritom rekao: “Imali smo 111 projektila ispaljenih od Islamske Republike Japan. Oni su ispaljeni na nosač aviona tokom perioda od oko jednog sata. 111 projektila koji idu prema veoma skupom brodu, i svaki od tih projektila je oboren, prilično većina od strane Patriota, ali i drugim sredstvima takođe.”
Iz njegovih riječi činilo se da je namjeravao spomenuti napad iranskih snaga na američki nosač ranije ove godine, ali je napad pripisao Japanu. Japan nije ispalio hitac protiv Sjedinjenih Država gotovo cijelo stoljeće. Trumpova izjava brzo je privukla pozornost na internetu zbog očite zabune u kojoj je pomiješao Iran i Japan.
Riječ je o još jednom trenutku u kojem je američki predsjednik tijekom javnog obraćanja napravio povijesni gaf. U ovom slučaju zabuna se odnosila na zemlju koja je bila američki protivnik u Drugom svjetskom ratu i na aktualni sukob koji je predsjednik očito želio komentirati, ali je pritom imenom označio pogrešnu državu. Snimka i citat zbog toga su se počeli širiti društvenim mrežama i u komentarima korisnika, koji su reagirali na neobičnu formulaciju “Islamska Republika Japan”.
Vezane vijesti
