AI

Test SpeakON-a pokazuje kako izgleda AI diktiranje na iPhoneu uz magnetski dodatak

08:38, 28.04.2026.
Test SpeakON-a pokazuje kako izgleda AI diktiranje na iPhoneu uz magnetski dodatak

Foto: 9to5Mac

Tijekom testiranja dodatka SpeakON za iPhone pokazalo se kako izgleda jedan od ranijih pokušaja da se glas pretvara u tekst uz pomoć umjetne inteligencije, ali i kako takav uređaj funkcionira izvan ideje obične aplikacije. Riječ je o magnetskom dodatku koji se pričvršćuje na stražnju stranu iPhonea i služi kao fizički okidač za diktiranje u bilo kojoj aplikaciji, uz mogućnost da se tekst naknadno uredi prema unaprijed odabranim postavkama.

Najvažnija je funkcija da SpeakON ne samo prepisuje govor, nego ga i čisti u hodu: uklanja ponavljanja, poštapalice i manje pogreške, a zatim može prilagoditi ton teksta ovisno o tome u kojoj se aplikaciji koristi. U praksi to znači da se za poslovne i e-mail aplikacije može odabrati formalniji stil, dok su za poruke i društvene aplikacije dostupne opuštenije postavke. Uređaj također može strukturirati izgovorene misli u popise te prevesti diktirani tekst.

Postavljanje je, prema dojmu iz testa, bilo vrlo jednostavno. Bluetooth povezivanje radilo je bez problema, a upute za početno podešavanje u SpeakON aplikaciji bile su korisne. Nakon što se SpeakON tipkovnica doda među iOS tipkovnice, dovoljno je pritisnuti tipku na uređaju, diktirati poruku, e-mail ili popis namirnica i uređaj će govor pretvarati u tekst s prilagodbama. Posebno je izdvojena značajka Attune, koja nudi postavke Casual, Professional i Formal. Ako se Attune isključi, SpeakON ostaje na osnovnom čišćenju teksta i ispravnom interpunkcijskom označavanju.

Značajna je i mogućnost automatskog prevođenja. U testu je, uz čišćenje i postavke Attune, portugalski diktat pretvaran u uglađen engleski tekst. Prevođenje je integrirano i kroz posebna sučelja, kao i kroz kontekstualnu tipku koja se pojavljuje kada je diktiranje na jeziku različitom od onoga postavljenog kao Translation Target. Podržani jezici uključuju engleski u američkoj i britanskoj varijanti, japanski, korejski, kineski u pojednostavljenom i tradicionalnom obliku, španjolski, francuski, njemački, talijanski, portugalski, ruski i arapski.

Sam hardver ostavlja dobar dojam jer je magnet snažan, uređaj je lagan s 25 grama, a tipka za aktivaciju mikrofona ima jasan klik. Tijekom testiranja izdvojeno je i to da je tvrtka objavila nekoliko ažuriranja firmwarea, koja su se instalirala bez problema. To je važno kod uređaja bez zaslona, jer se sve promjene oslanjaju na pouzdano ažuriranje i stabilno ponašanje aplikacije i dodatka.

Ipak, test je pokazao i ograničenja. Mikrofoni su u tihim okruženjima, poput ureda, radili gotovo bez greške, ali u bučnijem prostoru snimanje je zahtijevalo da se uređaj približi ustima. Tada se SpeakON može odvojiti od iPhonea i koristiti kao bliski mikrofon, no time se djelomično gubi smisao dodatka koji je zamišljen kao brz i diskretan alat za diktiranje.

Spomenut je i problem trajanja baterije. Tvrtka navodi da bi SpeakON trebao izdržati do 8,5 dana u stanju pripravnosti kada je povezan putem Bluetootha i do 10 dana kada nije povezan, uz do 20 odnosno 23 sata snimanja. U testu to nije potvrđeno, jer se baterija praznila brže i kada uređaj nije snimao. Punjenje je brzo, ali je preporuka imati pri ruci USB-C kabel. Tvrtka pritom navodi i da je SpeakON dobio SOC 2 Type II i HIPAA certifikaciju, dok na pitanje o modelima umjetne inteligencije koje koristi nije odgovorila.